Warum eine Synchron Produktion mit einem Synchronsprecher von Nativea „nice voices“?

Die Synchronsprecher von Nativea „nice voices“ kommen aus der ganzen Welt, um Ihre gewünschte Synchron Produktion zu produzieren. Damit ein Synchron Sprecher eine individuelle Sprachproduktion erstellen kann, sind im Vorfeld einige Faktoren sehr wichtig und unbedingt zu beachten:

• Handelt es sich um eine Synchron Produktion mit vorgegebenem TC-Code (Time Code / Zeitvorgaben), wo dem Synchronsprecher das Skript mit vorgegebenen Sekunden Angaben zur Verfügung steht?

• Handelt es sich um eine Lippen Synchron Produktion, wo dem Synchron Sprecher das Skript & das Video oder Film zur Verfügung steht. Diese Zeitabschnitte müssen dann genau synchron eingesprochen werden, damit das Gezeigte oder Gesagte mit dem Text genau zeitgleich präsentiert wird?

• Handelt es sich um eine Person im Film oder Video die spricht, so dass der Synchronsprecher oder die Synchronsprecherin genau zum vorgegebenen Einsatz und Zeitvorgaben ebenfalls spricht, wenn die Person im Film oder Video die Lippen bewegt?

Warum wird ein Synchronsprecher gesucht?

Sie benötigen dann einen Synchronsprecher, wenn Sie bereits einen fertigen Film oder ein Video mit sprechenden Personen in einer bestimmten Sprache haben und diesen Film in eine andere Sprache transportieren möchten. Gleiches gilt für die Vertonung von Kino- und TV Produktionen.

Was macht ein Synchronsprecher?

Ein Synchronsprecher oder eine Synchronsprecherin wird überall dort gebraucht, wo Filme oder Videos produziert werden. In diesen visuellen Medien, werden unterschiedliche Rollen von Frauen, Kindern und Männern besetzt. Damit wir die internationalen Filme in einer anderen Sprache "auch in Deutsch" verstehen können bevor Sie ins Kino kommen, müssen diese professionell und verständlich übersetzt werden.

Ein Synchronsprecher hat vielfältige Aufgaben zu bewältigen und dies ist gar nicht so einfach, weil ein Synchronsprecher z.B. einen Satz in Deutsch in genau der gleichen Zeit sprechen muss, wie der Schauspieler im Film den Satz auf Englisch spricht. Die Lippenbewegung des Schauspielers muss mit dem Gesprochenem des Sprechers synchron sein. Beim Zeichentrick, sind Figuren auf dem Computer erstellt. Sie reden auch. Da sind die Sprechzeiten sehr wichtig. Die Stimme eines Synchronsprechers muss die Emotionen der jeweiligen Figur sehr gut rüberbringen. Das schaffen Sie nur mit einem professionellen Synchronsprecher.

Nativea "nice voices" freut sich über Ihre Anfrage zu Ihrem gesuchten Synchronsprecher!