Arbeitsweise

 

Die Arbeitsprozesse & Vorteile  von NATIVEA "nice voices":

 1. Nativea Beratung   >  kompetent und schnell
 2. Nativea Planung  > konkret und koordiniert
 3. Nativea Text > Übersetzung und Adaption u.v.m.
 4. Nativea Stimme > Klang und Stimmung
 5. Nativea Produktion  > rationell und kostengünstig
 6. Nativea Lieferung   > direkt und unkompliziert
 7. Nativea Abrechnung > transparent und flexibel

 

Was bedeutet der Name Nativea?

N = Natürliche Stimmen                                             

A = Absolut professionell                                          

T = Ton  1 A / Tonalität variabel                               

I = Individuell geplant                                                                 

V = vielfältige Projekte                                               

E = Erfahrung & Qualität                                             

A = Außergewöhnlicher Kundenservice     

 

Nativea Beratung bedeutet für Sie als Kunde:

Kompetenz und Schnelligkeit

  • Nach Ihrer ersten Anfrage / Kontaktaufnahme erfolgt eine erste Analyse Ihres individuellen Projektes. Es erfolgt nach Ihren konkreten Angaben eine erste Aufwands- und Kosteneinschätzung.
  • Im nächsten Schritt erstellen wir Ihnen auf Wunsch einen individuellen unverbindlichen Kostenvoranschlag. Wir kalkulieren Ihr Angebot detailliert und kundenorientiert. Abhängig von der Projekt Komplexität (und Ihren konkreten Angaben), erhalten Sie Ihr Angebot sofort!
  • Nach dem zusenden unseres Angebots / Kostenvoranschlags nehmen Sie erneut mit uns Kontakt auf. Wir besprechen gemeinsam Ihre Terminvorgaben und bündeln je nach Größenordnung Ihres Projektes, Synergien um weitere Preisvorteile zu erzielen. Unsere individuelle Preisgestaltung und Beratung bedeutet daher für Sie: Zufriedenheit!
  • Unser schriftliches Angebot bildet daher die Grundlage für eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Wir freuen uns auf Ihre Auftragsbestätigung!
     

Nativea Planung bedeutet für Sie als Kunde:

Koordination und Qualität

  • Wir erarbeiten für Sie einen individuellen Projekt Ablaufplan, der Ihnen eine optimale Koordination aller Prozessabläufe garantiert.
  • Nach Ihrer Textanlieferung (oder Textkreation von unserer Seite) entsteht Ihr persönlicher Fahrplan bis zur fertigen Native Sprecher Audio-Produktion. Hierbei werden alle Projektschritte individuell geplant und aufeinander abgestimmt, um Ihre Zeitvorgaben zu erfüllen.
  • Unser Projektmanagement ist durch ständige Kundenkommunikation bestrebt, Ihnen den aktuellen Stand der Arbeitsprozesse mitzuteilen. Im Gegenzug erwarten wir ein offenes Feedback von unseren Kunden, auch was Änderungswünsche (des Textes oder der Aussprache) der Produktion betrifft!
  • Nachdem wir die Produktion unserer Sprecher erhalten haben, erfolgt ein Kontroll- und Abnahmeverfahren, was Ihnen als Kunde (zeitlich und Textbezogen) beste Qualität bei der Vertonung von Fremdsprachen bringen soll. Nach unserem Unternehmens-Leitbild, ist diese Vorgehensweise heutzutage unverzichtbar bei professionellen Audio, Film - und Medienproduktionen.
     

Nativea Texte bedeutet für Sie als Kunde:

Übersetzung, Gestaltung und Adaption u.v.m.

  • Die meisten unserer Sprach- und Medienprojekte benötigen eine Übersetzung, um den Text der Ausgangssprache in eine oder mehrere Zielsprachen zu transportieren. Hierfür ist es unverzichtbar, dass spezielle Fachkenntnisse und sprecherisches Wissen zum Einsatz kommen, da jede Sprache Ihre ganz besonderen Eigenart besitzt!
  • Unsere Fachübersetzer schätzen die Situation Ihrer zu sprechenden Texte individuell ein, da jeder Text seine eigenen Kriterien erfüllen sollte, um am Ende auch den Inhalt hörend zu verstehen. Dafür wird ebenfalls eine Betrachtung des kulturellen Kontextes vorgenommen und von diesen Übersetzungsspezialisten eine Analyse im sprecherischen und redaktionellen Teil durchgeführt.
  • Wir erhalten daher beste Ergebnisse durch die richtige Einschätzung und Projektsteuerung der entsprechenden Abläufe (Kreation Ihrer Texte / Anpassung auf Filmsequenzen / Vertonung auf Bild). Wir bieten Ihnen auf Wunsch den gesamten Übersetzungsservice inklusive Aufbereitung, Gestaltung und Adaption in Ihre gewünschte Sprache. 

 

Nativea Stimme bedeutet für Sie als Kunde:

Stimmung, Klang & Qualität

  • Wir beraten und unterstützen Sie bei der richtigen Auswahl der passenden Native Sprecher Stimme. Die passende Stimmwahl ist daher unverzichtbar um Ihre Botschaft lebendig zu machen. Der individuelle Duktus und die Anmutung der Stimme verleiht Ihrem Sprachprojekt die richtige Stimmung und damit eine unverwechselbare Qualität. 
  • Eine individuelle Klangfarbe der Sprecherstimme entscheidet über Ihren Erfolg der Werbe- oder Image-Kampagne. Nativea nice voices beschäftigt nur ausgesuchte und eigens geprüfte Mutter­sprachler. Alle Native Sprecher in unserer Sprecher Datei verfügen über langjährige Erfahrungen und erfüllen daher unsere hohen Ansprüche.
  • Verschaffen Sie sich einen Überblick unserer vielfältigen Sprecherstimmen in unserem Sprecherportal. Wir würden uns freuen, auch für Sie bald tätig zu werden. Überzeugen Sie sich von der Qualität von Nativea. Ihrem Native voice talent Sprecher Portal weltweit!

     

Nativea Produktion bedeutet für Sie als Kunde:

Ökonomisch und kostengünstig

  • Unsere Projektabläufe sind kundenorientiert und ökonomisch geplant. All unsere Native Sprecher verfügen über professionelles und modernstes Equipment unserer Zeit. Deshalb ist es uns möglich Ihnen selbst bei komplexen Zeitanforderungen, schnelles liefern der Audioproduktionen oder Medienproduktionen zu bieten. Wir liefern die fertig produzierten Audios oder Videos in der für Sie  günstigsten Form zur sofortigen Weiterverarbeitung. Sie erhalten Ihr gewünschtes Produktionsformat: Als ein Audiofile für einfachste Ein-Klick-Montage unter einen kompletten Film, oder als Einzelfiles mit von Ihnen vorgegebener Benennung.
  • Besonderen Wert legen wir bei all unseren Dienstleistungen auf Zuverlässigkeit, Projektmanagement und Controlling. Nach jeder Aufnahme erfolgt stets eine Sound- und Bildprüfung der Sprach- oder Medienproduktion, um Fehler auszuschließen, oder diese sofort in reger Kommunikation mit dem Native voice talent zu korrigieren. Danach beginnt die Endbearbeitung mit Schnitt und Soundoptimierung bis Ihre Medienproduktion zum Versenden bereit ist. Für Sie als Kunden ergibt sich mit unseren Dienstleistungen nicht nur der Vorteil der Sprecherkosten, sondern Sie erhalten von uns alle Dienstleistungen die zu einem erfolgreichen Medienprojekt dazugehören. Angefangen von Textübersetzungen in den meisten gängigen Sprachen und die dazugehörigen Native Sprecher bis hin zu Ihrem individuellen Erklärflim & Kundenservice der Ihnen insgesamt einen einmaligen Wettbewerbsvorteil bringt.

Nativea Lieferung bedeutet für Sie als Kunde:

Geradewegs und unkompliziert

  • Unser Standard: die Online-Auslieferung. Die fertigen Aufnahmen werden gleich nach Fertigstellung auf unserem hauseigenen Server abgelegt und liegen dort in einem für Sie reservierten Kundenverzeichnis bereit. Fast alle Kunden nutzen inzwischen die unkomplizierte und schnelle Lieferung per Download. 
  • Nach Absprache erhalten Sie Ihre persönlichen Zugansdaten oder einen Download Link. Unter 'Download' finden Sie dann Ihr Produkt, das Sie direkt auf Ihren Arbeitsplatz zur sofortigen Weiterverarbeitung herunterladen können.
  • Benötigen Sie Ihre Aufnahmen endmontiert auf Bild- oder Tonträgern? Wir besorgen die entsprechende Formatierung und liefern wie gewünscht Ihre fertigen Sprach-, Video- oder Erklärfilmproduktion. Fragen Sie uns. Nativea hilft Ihnen gerne weiter!

     

Nativea Abrechnung bedeutet für Sie als Kunde:

flexibel und transparent

Wir bieten Ihnen auch hier eine schnelle und professionelle Leistung. Sprechen Sie mit uns über unsere Skonti im Zusammenhang mit den Zahlungskonditionen. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die sich Ihren Rahmenbedingungen anpassen. Bitte fragen Sie uns.

Nativea Service bedeutet für Sie als Kunde:

  • Ihr Kostenvoranschlag innerhalb von einer Stunde möglich!
  • Individuelle Sprecher & Konzeptberatung
  • Kundenorientierte Preise
  • Mehr Zeit für Ihre Marketingaufgaben und Entlastung Ihres Projekt- Managements!
  • Direkter Kontakt zu allen Native Sprechern ohne lange Wartezeiten wie bei anderen Anbietern
  • Ein persönlicher Ansprechpartner für all Ihre Fragen und Prozessabläufe!
  • Lieferung der Native Sprecher innerhalb von 12 – 48 Stunden
  • 7 Tage die Woche stehen wir für unsere Kunden zur Verfügung!
  • Reaktion auf Ihre Anfragen und Fragen innerhalb von 1-3 Stunden
  • Nur eine Rechnung von Nativea, anstatt Rechnungen von unzähligen Sprechern und Fremddienstleistern die für Ihr Projekt benötigt werden!
  • Ihr individuelles Stimmcasting und Stimmberatung falls gewünscht!
  • Unsere individuellen Sprecherdemos und einheitlichen Introdemos zum perfekten Stimmvergleich
  • mehr als 20 Jahre Erfahrung aus dem Bereich der Sprache & des Gesangs
  • mehr als 500 namhafte Kunden und Referenzen weltweit !

 

Das Unternehmensleitbild von Nativea bedeutet für Sie als Kunde:

Gelebte Werte…..KBPSZ

Kompetenz, Beratung, Projektabwicklung, Service, Zufriedenheit